20 января 2020. Выявлены победители конкурса эссе

(Кыргызча версиясы төмөндө)

«Когда я вырасту, я хочу вскопать колодец недалеко в местечке «Ак кум» и получить воду. Тогда воды хватило бы для выращивания быстрорастущих павлоний». – пишет Эрнис уулу Дияс в сочинении для онлайн – конкурса эссе «Устойчивое и бережное использование лесных экосистем Кыргызстана». Он мечтает о том, чтобы его село Кайнар окружал лес, который бы защищал дома от сильных ветров.

Итоги конкурса были подведены в конце января и сочинение Диаса жюри признало лучшим. Сам конкурс для учеников страших классов средних школ Кыргызстана прошел в ноябре и в нем участвовало 78 работ. Конкурсанты делились самыми разными историями и писали о пользе леса в жизни людей, описывали красоту природы страны и приводили в пример различные произведения кыргызской и мировой литературы на эту тему. В многих работах ребята предлагали способы и действия, как оберегать леса.

С аудио-текстами сочинений победителей на русском (Нургазиева Махабат) и на кыргызском языках (Эрнис уулу Дияс) вы можете познакомиться здесь. А сочинение остальных участников вы можете прочитать на facebook страничке по этой ссылке.

Аудио-текст сочинения победителя (Эрнис уулу Дияса) на кыргызском языке
Аудио-текст сочинения победителя (Нургазиевой Махабат) на русском языке
 

«Чоңойгондо менен «Ак кум» деген жерге жакын бир жерде кудук казып,  суу чыгаргым келет. Ошондо суу тез өсүүчү павлонийлерди өстүрүү үчүн жетмек»  — деп Эрнис уулу Дияс «Кыргызстандын токой экосистемаларын туруктуу жана этияттуу пайдалануу» аталышындагы аңгемелердин  онлайн сынагы үчүн аңгемесинде жазган.

Дияс өзүнүн Кайнар айылын токой курчап, ал токой үйлөрдү катуу шамалдардан коргоп турушун каалайт.

Сынактын жыйынтыктары январь айынын аягында чыгарылып, Диястын аңгемесин калыстар тобу эң мыкты деп тапкан. Кыргызстандагы орто мектептердин жогорку класстарынын окуучулары үчүн сынактын өзү ноябрь айында өткөрүлгөн жана анда 78 эмгек каралган. Катышуучулар ар кандай окуялары менен бөлүшүп, токойдун адамзаттын жашоосунда канчалык маанилүү экендигин жазышкан, жаратылыштын кооздугун сүрөттөп, бул жааттагы кыргыз жана дүйнөлүк адабияттын чыгармаларын мисал катары келтиришкен. Көпчүлүк эмгектерде балдар токойду сактоо боюнча ыкмаларды, чараларды жана иш-аракеттерди сунушташкан.

Кыргыз-Түрк «Манас» университетинин профессору Гульзада Станалиева кыргыз тилиндеги аңгемелер сынагынын калыстар тобун жетектеген.  Борбордук Азиядагы Америка университетинин профессору Элеонора Прояева орус тилиндеги аңгемелерди баалаган.

Жеңүүчүлөрдүн орус (Нургазиева Махабат) жана кыргыз (Эрнис уулу Дияс) тилдериндеги аңгемелеринин аудио-тексттери менен бул жакта таанышып чыксаңыз болот.

Ал эми калган катышуучулардын аңгемелерин төмөнкү шилтеме боюнча Facebook баракчасынан окусаңыз болот.

Сочинение победителя (Эрнис уулу Дияса) на кыргызском языке
Перевод сочинения победителя (Эрнис уулу Дияса) на русском языке
Сочинение победителя (Нургазиевой Махабат) на русском языке